Offline until Monday
Weekend texts that can wait.
I saw your message — I’m offline until Monday morning. I’ll get back to you then and we can find a time.
Weekend / after-hours
You saw the message. You are not opening the calendar tonight. Say when you’ll reply so they don’t keep waiting on read receipts.
Change Monday, morning, or whatever your next working time is.
Done for the day
After hours on a weekday.
Got this. I’m done for the day; I’ll reply in the morning with times.
A boundary with a door
When it might be urgent and you still need rest.
If this can’t wait, text me again with “urgent” and I’ll pick it up. Otherwise I’ll answer first thing tomorrow.